Версия для печати

Главная

Общество российско-китайской дружбы поздравляет Китайский Культурный Центр в Москве с третьей годовщиной со дня создания.


Китайский Культурный Центр был открыт в Москве 5 декабря 2012 года при участии вице-премьера Госсовета КНР Лю Яньдун и заместителя председателя правительства РФ О. Ю. Голодец.

За три года работы Китайский Культурный Центр провёл более 300 различных мероприятий, которые внесли значительный вклад в углубление и развитие взаимопонимания и дружбы между народами двух стран.
Трехлетнему юбилею Китайский Культурный Центр посвятил три мероприятия, участниками которых были руководители и активисты Общества российско-китайской дружбы.
23 ноября в Белом зале Дома кино состоялась премьера китайского художественного фильма «Каирская декларация» режиссеров Лю Сина, Вэнь Дэгуана и  Ху Миньгана. Фильм был посвящён 72-ой годовщине подписания  Китаем, США  и Великобританией  Каирской декларации, в которой союзники договорились о будущих боевых действиях против Японии для достижения её безоговорочной капитуляции.  В презентации картины участвовал режиссёр фильма Ху Миньган.
8 декабря в Китайском Культурном Центре состоялась презентация выставки китайской живописи тушью   девятнадцати известных китайских мастеров и трёх молодых художников-профессионалов. Межконтинентальная выставка под названием «Виртуальный Китай» была девятнадцатой по счёту экспозицией китайских мастеров, показанной Москве после её экспозиции в США, Англии, Франции, Японии, Австралии и других странах мира. Экспозиция выставки в Москве была организована Китайским Культурным Центром совместно с Китайской корпорацией СМИ в среде культуры.
И, наконец, в Китайском Культурном Центре 10 декабря стала церемония награждения российских победителей конкурса «Вдумчиво всматриваться в Китай», учреждённого Китайским Культурным Центром совместно с Китайско-Российским Комитетом дружбы, мира и развития.
Конкурс явился результатом реализации «Меморандума о сотрудничестве по «Программе взаимных переводом и печати китайской и российской классической и современной литературы»», подписанного по инициативе Китайского Культурного Центра Главным управлением по делам СМИ, печати, телерадиовещания и кинематографии Китая и Федеральным агентством  по печати и массовым коммуникациям России.
Открывая церемонию награждения победителей конкурса, госпожа Чжан Чжунхуа – полномочный министр, советник по культуре Посольства КНР в РФ, директор Китайского  Культурного Центра, сообщила о том, что в адрес Центра поступило большое количество поздравлений и приветствий от российских государственных организаций, творческих союзов и музеев, высоко оценивающих трёхлетнюю активную деятельность Китайского Культурного Центра в Москве.
На церемонии с поздравлениями выступили представители Российско-Китайского Комитета дружбы, мира и развития, Союза писателей России, Союза художников России, Федерального агентства по туризму, Государственного музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина, Государственного Музея искусства народов Востока и других организаций, которые были едины в том, что Китайский Культурный Центр за время своей трёхлетней деятельности не только стал центром китайской культуры в Москве, но и  установил деловое сотрудничество со многими московскими организациями и музеями, известными представителями московской творческой интеллигенции, ставшими активными участниками мероприятий центра.
Выступившая на мероприятии Г. В. Куликова – первый заместитель председателя Общества российско-китайской дружбы, отметив большой вклад Китайского Культурного Центра в популяризацию китайской культуры не только среди москвичей, но и гостей столицы, подчеркнула, что все успехи Китайского Культурного Центра и его коллектива неотделимы от  директора Центра госпожи Чжан Чжунхуа, её высокого профессионализма, большого организаторского таланта, больших и глубоких  знаний китайской культуры и стремления передать эти знания посетителям Центра, внеся тем самым свой вклад в улучшение взаимопонимания и дружбы между нашими странами и народами.
В заключение выступления Г. В. Куликова вручила госпоже Чжан Чжунхуа приветственный адрес Общества российско-китайской дружбы и альбом «500 шедевров русской живописи».
После оглашения поздравления и приветствий состоялась торжественная церемония вручения дипломов победителям конкурса переводов «Вдумчиво всматриваться в Китай».
Дипломы были вручены:

  1. И.В. Егорову – известному переводчику, публицисту и писателю из Санкт-Петербурга.
  2. В. М. Майорову – ведущему научному сотруднику Центра сравнительного изучения цивилизация Северо-Восточной Азии ИДВ РАН.
  3. Д. Н. Воскресенскому – профессору ИСАА при МГУ
  4. С. А. Торопцеву – бывшему главному научному сотруднику ИДВ РАН.

Все награждённые в своих выступлениях выразили большую благодарность Китайскому Культурному Центру в Москве и заявили о своей готовности и дальше продолжать свою работу по популяризации в России творчества китайских прозаиков и поэтов в интересах взаимопонимания и дружбы между нашими странами и народами.