Версия для печати

Архив

Пребывание в России делегации ОКРД


18-22 октября 2014 г. в России находилась делегация Общества китайско-российской дружбы во главе с Председателем ОКРД, заместителем председателя Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета КНР господином Чэнь Юанем.

В состав делегации вошли три заместителя Председателя ОКРД, одновременно являющиеся членами ВК НПКСК и руководителями крупных китайских компаний: Ван Вэньлян - председатель правления компании «Жи линь», Сунь Хэнчао - председатель правления нефте-химической корпорации «Бао та», Чжу Лицюнь - заместитель генерального директора инвестиционной компании «Чэн тун»; генеральный секретарь ОКРД, заместитель Председателя Китайского народного общества дружбы с зарубежными странами (КНОДЗ) Сун Цзинъу; сотрудники Департамента стран Европы и Центральной Азии КНОДЗ.

20 октября в первой половине дня в штаб-квартире ОРКД – Китайском зале ИДВ РАН – состоялось подписание Плана сотрудничества двух Обществ на 2014-2015 гг. Планы подписали: с российской стороны – Председатель ОРКД – М.Л.Титаренко, с китайской – Председатель ОКРД –Чэнь Юань.

Председатель ОРКД М.Л. Титаренко, приветствуя китайских гостей, подчеркнул давние и дружественные связи с китайскими коллегами. Он особо подчеркнул, что встреча и подписания документа проходит в знаменательный для двух стран период. Именно в октябре исполнилось

65 лет со дня образования Китайской Народной Республики, 65 лет установления дипломатических отношений между нашими странами. В эти же дни 65 лет назад в Китае было создано Общество китайско-российской дружбы. За прошедшие годы взаимодействие между общественными организациями двух стран укрепилось и приобрело всесторонний характер.

В ответном слове председатель ОКРД Чэнь Юань отметил, что стратегическое взаимодействие между Китаем и Россией все больше и все шире охватывает различные практические сферы, включая политику, экономику, финансы, культуру. «Наша главная идея, - особо подчеркнул Чэнь Юань, - чтобы Китай и Россия на веки оставались друзьями и никогда не были врагами».

План сотрудничества двух Обществ предусматривает проведение мероприятий, посвященных знаменательным событиям китайской и российской истории и культуры, истории двусторонних отношений.

В 2014-2015 гг. оба Общества будут участвовать в мероприятиях, связанных с годами молодежных обменов и празднованием 70-летия победы в Великой Отечественной войне и окончания Второй мировой войны.

Во второй половине того же дня в конференц-зале МИД России прошло торжественное собрание общественности г. Москвы, посвященное 65-летию КНР, 65-летию установления дипломатических отношений между нашими странами и 65-летию Общества китайско-российской дружбы. Собрание было организовано ОРКД, ИДВ РАН, Россотрудничеством и Российско-китайским комитетом дружбы, мира и развития.

Открывший собрание Председатель ОРКД М.Л.Титаренко передал слово Почетному Председателю ОРКД академику Сергею Леонидовичу Тихвинскому, который поделился с собравшимися своими воспоминаниями. В 1949 г. он был Генеральным консулом СССР в Бэйпине (так тогда назывался Пекин) и стал очевидцем провозглашения новой власти в Китае. С.Л.Тихвинский рассказал о том, что на церемонию провозглашения КНР

1 октября 1949 г. прибыла авторитетная делегация советских деятелей литературы и искусства во главе с председателем Правления Союза писателей СССР А.А.Фадеевым. На старом вокзале в районе Цяньмэнь столицы делегацию встретил Чжоу Эньлай.

Через несколько часов советские гости оказались на площади Тяньаньмэнь, где Мао Цзэдун огласил Декларацию и торжественно провозгласил создание нового государства – Китайской Народной Республики. Сергей Леонидович наблюдал, как вверх взмыл флаг нового государства - пять звезд на красном фоне: четыре маленьких, символизирующих рабочих, крестьян, мелкую и национальную буржуазию, и одна большая, символизирующая КПК. Был дан салют из 28 залпов – по числу лет КПК (основана в 1921 г.), возглавившей борьбу народа за освобождение. Состоялся парад вооруженных сил НОАК и демонстрация трудящихся.

Вечером того же дня С.Л.Тихвинский получил письмо от Чжоу Эньлая, в котором сообщалось о создании правительства новой страны и выражалась просьба о признании КНР. Генеральный консул Тихвинский немедленно отправил телеграмму в Москву и на другой же день получил ответ за подписью А.А.Громыко: СССР стал первой страной, признавшей Китайскую Народную Республику.

На пятый день существования КНР было создано Общество китайско-российской дружбы, первым председателем которого стал Лю Шаоци.

В 1954 г. Общество возглавила вдова Сунь Ятсена – Сун Цинлин. В течение всех 65 лет Общество прилагало усилия, направленные на укрепление дружбы и взаимопонимания между народами наших двух стран.

С докладом «Российско-китайская дружба и сотрудничество – надежный фактор процветания, могущества и безопасности наших стран» выступил Председатель ОРКД, директор ИДВ РАН академии М.Л.Титаренко. Созвучные высказанным М.Л.Титаренко мыслям идеи прозвучали в выступлении Председателя ОКРД господина Чэнь Юаня. В заключение выступил Чрезвычайный и полномочный посол КНР в России господин Ли Хуэй. Полный текст выступлений приводится.

Большое внимание во время визита было уделено экономической составляющей. Как неоднократно отмечал господин Чэнь Юань, обеспечение благодаря работе Обществ дружбы добрососедских отношений между нашими народами, способствующих лучшему взаимопониманию и углублению доверия, является фундаментом для дальнейшего развития торгово-экономических связей.

В ходе визита члены делегации побывали на выступлении Государственного академического ансамбля народного танца имени Игоря Моисеева в Концертном зале им. П.И.Чайковского,  встретились с Председателем Российской части Российско-китайского делового совета Г.Н.Тимченко, Председателем Внешэкономбанка В.А.Дмитриевым, Председателем Центрального банка России Э.С.Набиуллиной. Делегация посетила город Казань.

22 октября 2014 г. делегация отбыла на родину.

 

Текст выступлений докладчиков:

М.Л. Титаренко

Чэнь Юань

Ли Хуэй

 

План сотрудничества ОРКД и ОКРД  на 2014-2015 г.г.

 

 


Предыдущая страница: Год России в Китае