В Москве состоялась презентация провинции Цзянсу


Во вторник 27 ноября 2018 г. в Москве состоялась презентация одной из самых красивых и экономически развитых провинций Китая — провинции Цзянсу.

В мероприятии приняли участие: заместитель председателя Управления по культуре и туризму провинции Цзянсу госпожа Чэнь Фэн; советник по культуре Посольства КНР в РФ госпожа Гун Цзяцзя; первый заместитель председателя Общества российско-китайской дружбы Г.В.Куликова; начальник управления гостиничного хозяйства Департамента  национальной политики, межрегиональных связей и туризма города Москвы А.А. Тихненко; глава Центра содействия развитию туризма провинции Цзянсу в России С.А. Чжан-Ша; заместитель начальника Управления по туризму г. Янчжоу госпожа Чжэн Личуан; представитель Администрации Управления по культуре и туризму провинции Цзянсу г-н Лю Бин и т.д.

Заместитель председателя Управления по культуре и туризму провинции Цзянсу госпожа Чэнь Фэн рассказала собравшимся, что провинция Цзянсу расположена в центральной части Восточного приморья Китая, в нижнем течении бассейна реки Янцзы, рядом с Шанхаем, на востоке ее берега омываются Желтым морем. Провинция обладает мягким климатом. По уровню среднедушевого ВВП и регионального развития занимает первое место в Китае. Цзянсу — провинция с самым высоким в Китае уровнем комплексного развития.

Провинция Цзянсу представляет собой важное туристическое направление в регионе реки Янцзы, один из самых любимых туристических маршрутов в самом Китае, так как она сочетает в себе красоту природы, обилие памятников культуры и многотысячелетней истории Китая, объектов нематериального культурного наследия мирового и государственного значения, достижения экономического развития Китая. Китайские туристы, а также гости из-за рубежа остаются очарованными зелеными горами, изумрудными озерами, старинными селами, деревнями на воде, классическими садами, монастырями, храмами, дворцами, мавзолеями императоров и другими достопримечательностями Цзянсу. По словам Чэнь Фэн, в последние годы были разработаны такие туристические маршруты, как экскурсия по реке Янцзы, Экологический тур по Желтому морю, тур по Великому каналу.

Провинцию Цзянсу традиционно посещает большое количество туристов из России. Увеличению потока туристов из России послужил открытый в июне 2015 года прямой авиарейс Москва-Нанкин. В 2017 году 60 тыс. россиян посетили Цзянсу, а в первые три квартала 2018 г. количество туристов достигло уже 90 тыс. человек.

Советник по культуре Посольства КНР в РФ, директор Китайского культурного центра в Москве Гун Цзяцзя сообщила, что провинция Цзянсу с древних времен отличалась развитой экономикой и культурой. В Китае, когда говорят «Цзянсу», перед глазами сразу предстают сады, лодки, озера, реки — одним словом, все самые прекрасные природные пейзажи. Именно с Цзянсу для китайцев начинается южный Китай.

Расположенный в южной части провинции Цзянсу город Сучжоу, второй по величине город провинции,  называют Восточной Венецией. Известный своими садами, созданными в разные периоды китайской истории, город сохранил множество памятников императорских династий, таких как заповедник Фэнцяо, Храм Ханьшаньсы (Храм Холодной горы), сад Чжочжэнъюань, Шицзылинь (Львиный лес), сад Ваншиюань, старый район Пинцзян и т.д.Город также знаменит достижениями в развитии прикладных искусств. Сучжоу славится особым искусством вышивания — сучжоуской вышивкой, обладающей богатой и древней культурной традицией. Мало кто из туристов уезжает из провинции без изготовленных в Сучжоу шелковых изделий.

Большой популярностью пользуется чай, произведенный в провинции, и жемчужные изделия ее мастеров.

Цзянсу — родина одного из самых древних жанров китайской оперы—куньцю, насчитывающей более чем 600-летнюю историю. В 2001 году опера была включена в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Самой знаменитой постановкой куньцю является опера «Пионовая беседка» по знаменитому роману Тан Сяньцзу, известного как «китайский Шекспир».

По словам Гун Цзяцзя, самым большим богатством провинции является новаторский дух народа Цзянсу, которому удалось достичь гармонии между сохранением исторического, культурного наследия и новейшими достижениями современности.

В своем выступлении первый заместитель председателя Г.В.Куликова отметила, что провинция Цзянсу являет собой яркий пример успешного проведения политики и реформ открытости, 40-летие которой отмечается в этом году. Находясь в авангарде экономического развития Китая, провинция также является свидетелем ключевых событий в истории Китая на пути к созданию Китайской Народной Республики и в борьбе против японских агрессоров. Она призвала не забывать о вкладе предшествующих поколений в завоевании новой жизни, бережно хранить память  о героях минувших дней.

Она сообщила также, что в городе Нанкине находится мемориальный комплекс, посвященный известному китайскому революционеру –демократу Сунь Ятсену; Музей, посвященный жертвам японских агрессоров, погубивших в Нанкине более 70 тыс. мирных жителей. Она сообщила также, что с городом Нанкином связано имя Гэ Баоцюаня — известного китайского писателя, переводчика и журналиста, работавшего в 20-е гг. прошлого столетия в Москве в качестве журналиста; в 1949 г. бывшего первым советником по культуре Посольства КНР в СССР, в 50-е гг. бывшего также заместителем ответственного секретаря Общества китайско-советской дружбы, созданного 5 октября 1949 года. Гэ Баоцюань после своей кончины завещал передать Нанкинскому университету всю свою библиотеку произведений русских и советских писателей.

 

Далее российским гостям  было рассказано о главных достопримечательностях провинции Цзянсу.

Город Сучжоу, Великий канал, Мавзолей первого императора династии Мин Чжу Юаньчжана (1328-1398) — эти три  объекта провинции включены в Список памятников Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Город Нанкин — административный центр провинции —  древняя столица шести династий. Он также известен Мавзолеем Сунь Ятсена, Резиденцией Президента Китайской Республики и многими другими достопримечательностями. Город знаменит изобилием также горячих источников, в Нанкине их более сорока.

 Два из шести водных городов Китая на воде находятся также в провинции Цзянсу. Это города Тунли и Чжоучжуан, их история насчитывает более 1000 лет.

Большой известностью в провинции Цзянсу пользуются также города Янчжоу и Уси. Город Янчжоу был создан в 6 веке н.э. во времена династии Суй. Посетивший в 13 веке Китай Марко Поло назвал город центром торговли. Город известен искусством резьбы по нефриту и производством лакированных изделий, озером Шоуси и частными садами.

Городу Уси уже более 2000 лет, туристов очаровывает его живописная панорама на озеро Тайху, одна из самых больших статуй Буды (88 м в длину). В городе уже более 1000 лет развито производство парчи, искусство создания бархатных цветов.

Исинские чайники — неизменная страсть коллекционеров. Кухня Цзянсу— отдельная  достопримечательность провинции.

В заключение презентации состоялась Церемония открытия Центра содействия развитию туризма провинции Цзянсу в России, который возглавил генеральный директор «China Tour and Business Travel» С.А. Чжан-Ша.